Relevance of Pragmalinguistics in Biblical Hermeneutics
DOI:
https://doi.org/10.47182/rb.82-1-22020218Keywords:
Pragmatic Linguistics, Biblical language , Beatitudes, Latin America HermeneuticsAbstract
Beginning from the supposition that the Bible is “the word of God in human
language” (cf. DV 12), the article concerns biblical hermeneutics under the communicative aspect. The study is divided in two parts: in the first (n.1 and 2), which is of a primarily theoretical character, different models of human communication are analyzed, along with the impact that they have on biblical hermeneutics.
In the second (n.3), the text of the “Beatitudes” of Matthew 5:1-12 is studied underthe pragmatic perspective, emphasizing above all the analysis of the speech acts contained in the passage. Only this one example is treated here, among the many
possible applications that the pragmatic approach could have in the biblical context of Latin America and elsewhere.
References
Barthes, R., Le bruissement de la langue, Paris 1984.
Berge, K. L., “Communication”, en J. L. Mey (ed.), Concise Encyclopedia of Pragmatics, Oxford 1998, 140-142.
Bianchi, C., Pragmatica del linguaggio, Roma – Bari 2003.
Castillo, J. M., I poveri e la teologia. Vita, libertà, utopia nella teologia del terzo millennio, Assisi 2002 [or. Los pobres y la teología: ¿qué queda de la teología de la liberación? (Cristianismo y sociedad 49), Bilbao 1998].
Eco, U., Sei passeggiate, Milano 2005.
Grice, P., Logica e conversazione. Saggi su intenzione, significato e comunicazione, Bologna 1993.
Grilli, M. – Guidi, M. – Obara, E., Comunicación y pragmática en la exégesis bíblica (Evangelio y Cultura 6), Estella 2018.
Gutiérrez, G., Teología de la Liberación, Salamanca 1975.
Iser, W., Der implizite Leser. Kommunikationsformen des Romans von Bunyan bis Beckett, München 1972.
Lapide, P., Il discorso della montagna, Brescia 2003.
Lévinas, E., Etica e Infinito, Roma 1984 [or. fr. Ethique et Infini, Paris 1982].
Mello, A., Evangelo secondo Matteo, Magnano 1995.
Obara, E., “Las acciones lingüísticas”, en M. Grilli – M. Guidi – E. Obara, Comunicación y pragmática en la exégesis bíblica (Evangelio y Cultura 6), Estella 2018, 77-105.
Rizzi, A., Letture attuali della Bibbia, Roma 1978.
Sartre, J. P., Che cos’è la letteratura, Milano 1996.
Segre, C., Avviamento all’analisi del testo letterario, Torino 1999.
Theobald, Ch., “Seguendo le orme...” della Dei Verbum. Bibbia, teologia e pratiche di lettura, Bologna 2011.
Vila-Matas, E., “Si sente l’esigenza di un nuovo patto tra chi scrive e chi legge”, Il Sole 24 ore. 02/10/2011, https://st.ilsole24ore.com/art/cultu-ra/2011-09-30/sente-esigenza-nuovo-patto-121237.shtml?uuid=AaZn-Mo8D&refresh_ce=1 [consulta: el 28/01/20].
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2020 Revista Bíblica
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
